How, exactly, does Sharon Van Etten end up filming a music video in Albany? Thank her director, Katherine Dieckmann....